Cell News 01/2020
5
DGZ MEMBER MEETING
wir laden Sie ein zur diesjährigen Mitgliederversammlung der DGZ, die am 15. Dezember 2020, 16.00 Uhr,
online über zoom stattfinden wird. Der link mit Passwort wird Ihnen rechtzeitig per email zugeschickt.
Tagesordnung:
1. Bestätigung des Protokolls der letzten Sitzung
2. Jahresbericht des Präsidenten mit anschließender Diskussion
3. Geschäfts- und Kassenbericht (Bericht über das abgelaufene Kalenderjahr)
4. Bericht der beiden Rechnungsprüfer
5. Entlastung des Vorstandes
6. Genehmigung des Budgets und Festsetzung des jährlichen Mitgliederbeitrages
7. Bekanntgabe des Wahlergebnisses
8. Besondere Kommissionen
9. Sonstiges
We would like to invite you to this years’ member meeting of the DGZ, which is going to take place on December 15, 2020, 16.00 h,
online via zoom. The link with password is going to be communicated via individual email to all members in due time.
Agenda:
1.
Confirmation of the minutes of the last meeting
2.
Annual report of the president with discussion
3.
Report on finances of the past calendar year
4.
Auditors’ report
5.
Discharge of the board
6. Budget approval and ascertainment of membership fees
7. Announcement of election results
8.
Announcement of special commissions
9.
Other items
Liebe Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Zellbiologie,
Dear Members of the German Society for Cell Biology,